Cartões de Festas, uma tradição na Irlanda

Cartões de Festas, uma tradição na Irlanda

Uma das coisas mais interessantes de viajar é observar os pequenos detalhes da cultura e do cotidiano dos nativos, principalmente quando se está falando de Irlanda, seja Dublin, Galway ou, até, Belfast. Pois bem…

Qual foi a última vez que você parou para escrever votos de feliz aniversário e enviou um cartão para alguém? Uhhhh!!! Talvez… Confessa, vai… Faz tanto tempo que você nem se lembra.

Vou piorar a sua vida. E quanto a Cartão de Congratulações pela aposentadoria de um amigo? Cartão de aniversário para o cunhadão? Pela primeira comunhão daquela sobrinha especial? Cartão de boa sorte para alguém que acabou de ser despedido?

Zueira? Nada. Acredite: a gente aí no Brasil pode até ter deixado os cartões de lado depois do advento chamado Internet, Orkut, Facebook, mas aqui na Irlanda é um dos presentes mais esperados em datas especiais ou nem tão especiais assim.

É a coisa mais curiosa do mundo. Você entra nas lojas e quase sempre lá está uma prateleira cheia deles. Você já se deu conta disso?

Tenta parar por dois minutos e observar a variedade de datas que eles, os irlandeses, comemoram. Tem até cartão para gente que está doente. Cartão de agradecimento pelo cartão que você mandou, cartão de mãe para filha, de mãe para filho, de esposa para o marido, neto para avô e tudo isso vice-versa, of course.

Gente, é de enlouquecer. Você está achando bizarro? Então, vai se acostumando.

Na Irlanda os cartões são uma demonstração muito especial de carinho. Costumam ficar em um lugar especial da sala, para que todos possam ver. No Natal, então, além da árvore e do Papai Noel, lá está uma varal especial para colocar os cartões que vão chegando.

Vai a um casamento? Cadê a lista de presentes? Chá de panela? Alguém me ajuda? Simples: cartão neles e acredite, toda a família celebra a chegada dos Wedding Card´s. Só que, nesse caso, ele costuma vir recheado com valores acima €150. Pasmemmmmm!!!! É assim que, geralmente, se presenteia os noivos por aqui. Ahh, e pode ter certeza de que logo, logo chegará um cartão agradecendo pela sua ida ao casório e, quase sempre, acompanhado por uma bela foto dos noivos.

E tem outra coisa divertida: às vezes, dentro do cartão, podem vir bilhetes de loteria. Já pensou ganhar uma fortuna assim?

Vai visitar um recém-nascido? Adivinha! Não vai me chegar na casa de irlandês sem o cartão de boas-vindas para o baby.

E não esqueça: se for menina (little babe girl), se for menino (babe boy), aquela coisa de rosa para meninas e azul para menino esta super valendo por aqui.

Festinha de criança, de um, dois, três anos… Preciso levar cartão? É claro que precisa!

Sem falar que os cartões infantis vêm com a idade na capa, tipo: Today, you’re 2; Today, you’re 5; Today… e por aí vai.

Você deve estar pensando: “Mas que bobagem, eles não sabem nem ler.” Eles não, mas os pais estarão ansiosos para guardá-los de recordação a fim de exibir no futuro.

O Natal é a data mais esperada para se receber cartões, principalmente quando se trabalha como cleaner, babá, jardineiro, garçom, etc. É o momento em que eles costumam vir recheadíssimos.

Márcia Martins mora na Irlanda há três anos e conta que, no primeiro Natal em território verde, teve uma experiência engraçadíssima quando recebeu cartões de seus chefes.

Ela confessa: “Fiquei tão decepcionada quando recebi o primeiro cartão de Natal que nem o abri. Eu esperava um presente, não um cartão”.

Boba ela… Só depois de receber o quarto cartão — e já bem chateada da vida — ela resolveu abri-lo, e adivinha? Lá estava uma nota linda de €50.

“O pior é que eu estava no centro da cidade e tive que pegar duas conduções até chegar em casa desesperada para abrir os outros. Quase surtei com as notas de €50, €20 e €100. Comprei uma câmera digital incrível e nunca mais deixei de abrir cartões que recebo de irlandeses”, brinca ela.

Mas essa história de cartão também pode decepcionar alguns. Foi assim com Suzane Meira. A data não poderia ser mais especial: Valentine’s Day (Dia dos Namorados).

Ela comprou um perfume grifado para o namorado inglês, escolheu um vestido especial para a ocasião, também comprou um cartãozinho dizendo I LOVE YOU e saiu toda empolgada para a noitada com o dito cujo. Estava tudo lindo até a hora da troca de presentes.

Adivinha o que ele comprou para ela? Just a Valentine’s Card :( ! Já imaginou a cara da fofa?

E, se acontecer algo parecido com você, lembre-se: para os europeus, especialmente os irlandeses, o cartão é, sim, uma forma especial de demonstrar carinho e com o mesmo peso de um presente. Então, não esqueça de abrir aquele sorriso, dizer “Thank you very much” e anotar no seu caderninho mais uma curiosidade sobre a Irlanda.

Imagens via Depositphotos
Encontrou algum erro ou quer nos comunicar uma informação?
Envie uma mensagem para jornalismo@edublin.com.br