A Embaixada da Irlanda no Brasil convidou artistas brasileiros para interpretar um dos maiores clássicos da literatura, Ulysses, obra do escritor irlandês James Joyce, lançado há 100 anos.
O ebook “Ulysses 100: Pelos Olhos Brasileiros” foi uma parceria entre a Embaixada irlandesa e universidades brasileiras.
São 18 murais criados por artistas plásticos que, em um processo criativo e interativo, deram imagem aos versos do livro clássico de Joyce.
O ebook é gratuito e interativo, com o leitor podendo acessar links como os perfis de redes sociais das universidades.
Seán Hoy, Embaixador da Irlanda no Brasil, afirmou que quando o projeto foi originalmente concebido, não era a ideia fazer um livro.
“Durante nossas visitas às diversas universidades parceiras em todo o Brasil com a oportunidade de encontrar com artistas, seus professores e, em algumas delas, com familiares e amigos, tornou-se claro que buscaríamos uma oportunidade para comemorar este projeto que envolve centenas de pessoas e milhares de horas de trabalho”, disse.
Ele ressaltou que Joyce deu Ulysses como um presente para o mundo. “E os jovens brasileiros nos presenteiam de volta.”
Leia também: Bloomsday: Irlanda celebra os 100 anos de Ulisses, obra do escritor James Joyce
Participaram do livro os artistas:
O design do livro é assinado por Alex Navar.
Leia também: Embaixada enaltece brasileiros que vivem na Irlanda em vídeo que celebra a Independência
Com a aproximação das Eleições Gerais de 2024, uma organização dedicada ao bem-estar animal lançou…
Quem já está há um tempinho vivendo na Irlanda, pode ter percebido que por aqui…
Você conhece os cães de raça da Irlanda? Sim, algumas raças de cachorros têm suas…
Em 23 de novembro de 2023, Dublin viveu uma noite de caos marcada por violentos…
A icônica Grafton Street, localizada no coração de Dublin, foi classificada como a 17ª rua…
O transporte público na Irlanda é amplamente utilizado e inclui uma rede bem desenvolvida de…