edublinCast

Faculdade e Intercâmbio na Irlanda: Quais documentos preciso traduzir?

Quero fazer uma faculdade na Irlanda, mas quais documentos preciso traduzir? Recebemos essa dúvida lá no nosso grupo.

A resposta rápida é “depende”, mas, em resumo, vai depender do curso que você vai fazer – por isso, vale sempre checar com a universidade os requisitos.

Porém, existem alguns requisitos que pode ser uma boa já ter como “carta na manga” traduzidos, como certificado de conclusão do ensino médio ou graduação, tradução de algum diploma que você já tenha ou histórico escolar (às vezes pedem até pra emprego, dependendo da vaga), carta de referência acadêmica ou profissional, entre outros.

Continua após a publicidade

Faça uma cotação gratuita para traduzir seus documentos

Como a Mah comentou, você pode solicitar um orçamento pra tradução juramentada dos documentos online, diretamente com a Yellowling. Não é publi, mas você ajuda a gente solicitando um orçamento pelo nosso link.

Planejando seu intercâmbio e buscando orçamentos, serviços e pacotes? Não somos uma agência, mas podemos te ajudar nas suas buscas ao comparar as opções. Obtenha um Orçamento Fácil para o seu intercâmbio aqui.

Tarcisio Junior

Formado em Design Gráfico, já trabalhou com publicidade, web e até moda. Vidrado em tecnologia, respira música e tem como vício aprender novos idiomas e coisas novas! Foi picado recentemente pelo "bichinho das viagens", morou em Dublin por alguns meses e se apaixonou pela Europa.

Recent Posts

ETA: como funciona a autorização eletrônica de viagem ao Reino Unido

Há muito tempo se fala sobre o ETIAS (European Travel Information and Authorisation System), sistema…

31 de março de 2025

‘Currículo europeu’: dicas, informações e passo a passo para montar o seu

Quem quer trabalhar na Europa precisa ter um "currículo europeu". O padrão no continente é…

31 de março de 2025

Ciclistas na Irlanda: regras para pedalar com segurança no país

Pedalar pelas ruas de Dublin ou de outras cidades irlandesas parece ser a melhor forma…

31 de março de 2025

Imigrantes na Irlanda maior taxa de emprego do que nativos, mas vivem mais na pobreza

Estudo revela que imigrantes têm maior taxa de emprego que irlandeses nativos, mas enfrentam mais…

28 de março de 2025

Moradores da Irlanda são alertados sobre agressividade das gaivotas na temporada de nidificação

Com a chegada da primavera e o início da temporada de nidificação das gaivotas, autoridades…

27 de março de 2025

‘Horário de verão’ na Irlanda começa no domingo, 30 de março de 2025

O "horário de verão" na Irlanda começa na madrugada deste domingo, 30 de março de…

27 de março de 2025