Gringos tentando descobrir gírias brasileiras – PCVV#51
10 anos atrás
“Tá chovendo gatos e cachorros!”
O Pint, Conversa e Vice-Versa (PCVV) dessa semana foi denovo às ruas de Dublin, e dessa vez a Mah e o Edu perguntaram pros gringos na Irlanda o que eles entendem das nossas expressões populares. Será que a tradução literal faz algum sentido pra eles? Confira!
Conheça nosso álbum de expressões e gírias no Facebook – “Já Dizia o Gringo”!
Tem alguma dúvida sobre intercâmbio na Irlanda? Compartilhe ela e obtenha respostas de pessoas que já passaram ou estão passando pela mesma situação que você, através do Forum do E-Dublin.
Este artigo foi útil?
Você tem alguma sugestão para a gente?
Obrigado pelo feedback! 👋
O que ver em seguida
-
Áreas que vão bombar na Irlanda em 2024edublinTV
Áreas que vão bombar na Irlanda em 2024
Quais áreas estão em alta na Irlanda em 2024? Quais as chances de conseguir...
11 meses atrás
-
15 palavras e expressões em inglês pro Dia dos Namorados – E-Dublin Class#21
Curiosidades
15 palavras e expressões em inglês pro Dia dos Namorados – E-Dublin Class#21
Vem comigo aprender 15 palavras e expressões relacionadas ao dia dos namorados...
4 anos atrás
